La Route des Flandres

Articles

• La Route des Flandres. Traduction georgienne d’Ilia Gasviani
  3 mars 2019, par Christine Genin
  Claude Simon, ფლანდრიის გზა. Traduction de La Route des Flandres par Ilia Gasviani et Anzor Abzhandadze. Préface d’Alastair B. Duncan, « Sur La Route des Flandres ». Tbilissi : Éditions Intelekti, 2014, 280 p. – (…)
• Œuvres, tome 1 (Bibliothèque de La Pléiade, 2006)
  9 décembre 2013, par Christine Genin
  Claude Simon, Œuvres, tome I. Gallimard, 2006. 1664 p. (Bibliothèque de la Pléiade ; 522) Édition établie par Alastair B. Duncan et Jean H. Duffy Ce premier volume contient : Le Vent. Tentative de restitution (…)
• Nouvelle édition américaine de La Route des Flandres
  9 janvier 2022, par Christine Genin
  The Flanders Road. Traduit du français par Richard Howard (traduction de 1961) et introduction de Jerry W. Carlson. New York. New York Review Books, 12 juillet 2022. 256 p. – sur le site de l’éditeur – sur le (…)
• 3e Prix Claude et Réa Simon (2019)
  17 avril 2018, par Christine Genin
  Pour sa troisième édition, le Prix Claude et Réa Simon a été décerné à Aurélien d’Avout pour son article intitulé « Les lieux-dits dans La Route des Flandres : du détour référentiel au détournement mémoriel », qui (…)
• John Fletcher
  4 janvier 2016, par Christine Genin
  Ce fut en 1960. J’étais assistant d’anglais au Lycée Paul-Valéry (Paris 12e). J’ignore maintenant ce qui m’a incité à acheter La Route des Flandres : sans doute le fait que l’ouvrage arborait le « m » étoilé des (…)
• comment appelle-t-on cela mascaret je crois
  28 février 2012, par Cécile Yapaudjian-Labat
  notre sang se ruant refluant en grondant dans nos membres se précipitant à travers les ramifications compliquées de nos artères comme comment appelle-t-on cela mascaret je crois toutes les rivières se mettant à (…)
• Des routes des Flandres
  11 février 2012, par Jacques d’Anglejan
  En mai 1940, sur des routes des Flandres le régiment de Simon, à cheval, avance puis bat en retraite contre l’armée allemande. Le matin du 17 mai, le premier escadron tombe dans une embuscade à l’entrée du village de (…)
• Dominique Viart. « {Maintenant} : Claude Simon » (2006)
  11 février 2013, par Joëlle Gleize
  Dominique Viart. "Maintenant : Claude Simon", Cahiers Claude Simon n°2, Presses universitaires de Perpignan, 2006, p.9-14.
• « Les chevaux »
  15 mai 2015, par Christine Genin
  Cette page du manuscrit de La Route des Flandres date de l’époque où Simon envisageait d’appeler son roman « Les chevaux », en jeu de mots avec « l’écheveau ». Elle est donc antérieure à l’été 59, datant probablement (…)
• « Les chevaux » (2)
  6 juillet 2015, par Christine Genin
  Cette page du manuscrit de La Route des Flandres date de l’époque où Simon envisageait d’appeler son roman « Les chevaux », en jeu de mots avec « l’écheveau ». Elle est donc antérieure à l’été 59, datant probablement (…)