Antoine Louis Eugène Simon, le père de Claude Simon, est né le 27 juillet 1874 aux Planches-près-Arbois, hameau près d’Arbois dans le Jura.

Son père Claude Étienne Simon, modeste vigneron, et son épouse Joséphine Chazeran ont déjà trois filles : Marie Louise, qui deviendra couturière, Eugénie Joséphine et Émilie Arthémise, qui seront institutrices.

Enfant, Simon passe des vacances heureuses chez ses tantes Simon à Arbois. Dans ses romans, il met en avant leurs valeurs laïques et républicaines et le fait qu’elles se sont sacrifiées pour permettre à leur jeune frère de faire une brillante carrière. Dans L’Herbe (1958), il décrit avec émotion l’agonie de sa « tante Mie » (Arthémise).

– l’arbre généalogique en image :

On peut le comparer avec l’arbre généalogique des personnages de la famille Thomas dans L’Herbe et lire à ce sujet Alastair Duncan, « Claude Simon : Le projet autobiographique », §18 :